以《午夜兇鈴》享譽世界恐怖文壇的日本作家鈴木光司創(chuàng)作的首部手紙小說《水滴》,自2009年被印上手紙發(fā)售至今,已累計賣出30萬卷,成為熱門商品。最近《水滴》又被譯成英語,披上“酷日本商品”的外衣走向海外市場。
手紙小說的創(chuàng)意來自靜岡縣富山市一家名為“林制紙”的造紙公司。3年前,該公司社長林浩之力邀出生于靜岡縣的鈴木光司,共同打造“日本最恐怖的衛(wèi)生紙”。于是,便有了《水滴》這部以公共廁所為舞臺、約2000字的手紙小說。
《水滴》被用象征水跡的藍墨水印在衛(wèi)生紙上,長度為86厘米,剛好是人們?nèi)鐜淮嗡枰挠眉埩。一卷手紙重復印刷,讀者可以坐在馬桶上,反復體驗心驚肉跳的感覺。
鈴木光司認為,廁所空間狹小,一個人在里面可以展開各種想象,最適合看恐怖故事。而滴滴的水聲,配以私密、封閉的如廁空間,也最能體現(xiàn)鈴木光司的恐怖特色。
印有《水滴》的手紙一卷售價為200日元(約合人民幣16元),比便宜的手紙貴十倍左右,不過絕大多少消費者都認為這個價錢物有所值。
日本經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)省最近宣布,支持手紙小說作為具有強烈日本個性的“酷日本商品”開拓海外市場銷路。經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)大臣枝野幸男日前會見鈴木光司和林浩之,激勵他們想出越來越多像手紙小說這樣的“金點子”。